Calendar

12 p.m. - 6 p.m.           Bouncy castles, water slide, popcorn, face painting, DJ and activities for children
12 p.m. - 7 p.m.           Food concessions:    

• Restaurant chez Kim ; hot dogs, hamburgers, pogos, fries and more. $à
• Belle's Ice cream; ice cream and snow cones. $
• L’Orignal Firefighters...

12 p.m. - 6 p.m.           Bouncy castles, water slide, popcorn, face painting, DJ and activities for children
12 p.m. - 7 p.m.           Food concessions:    

• Restaurant chez Kim ; hot dogs, hamburgers, pogos, fries and more. $à
• Belle's Ice cream; ice cream and snow cones. $
• L’Orignal Firefighters Association: famous Kaiser bread, baked beans, fruit bar, refreshments, and more. $

12 p.m. - 9: 30 p.m.     Beer tent ($) *It is prohibited to bring your own alcoholic beverages.
6 p.m.                           Canada Day Cupcakes 
7 p.m.                           John & Biz live music show (Jean Dubois), presented by the Knights of Columbus of L’Orignal
10 p.m.                         Fireworks on the river, presented by Ivaco Rolling Mills

In case of inclement weather, celebrations will be postponed to Sunday, July 2nd. Follow the Canton de Champlain Township Facebook page to stay up to date on any schedule changes.